My First June
2012.06.07
Track 1
Cuando la brisa cálida y perfumada acaricia mis mejillas
ttaseuhage buneun hyanggiroun baram nae du bore seuchimyeon nan
Pienso en tu rostro que solía amar
saranghaetdeon geudae eolguri tteooreujyo
Oh, cuando las flores silvestres florecen escondidas en las calles
oh gilgae sumeoseon ireumdo moreuneun deulkkochi pil ttaejjeumen
Pienso en ti, a quien escondí en mis recuerdos
gieok jeo pyeone gamchwo dun geudaega tteooreujyo
My baby illa illa illa
baby illa illa illa
baby illa illa illa
Nunca olvides el amor
Never forget love
Porque el primer amor es hermoso
cheossarangeun areumdawoseo
El primer amor es una flor
cheossarangeun kkochiramnida
Floreciendo exuberantemente cuando llega la primavera
bomi omyeon hwaljjak pineun
Deslumbrante como una flor
oh nuni busin kkoccheoreom
Como un niño, el primer amor es inexperto
cheossarangeun eorinaecheoreom cheossarangeun seotureumnida
Porque no puedes dar y entregar amor incondicionalmente
sarangeul akkimeobsi jugo gatjil motanikka
illa illa illa
illa illa illa
illa illa illa
Mi amor, adiós
nauisarang good-bye
Cuando las estrellas salen en el cielo aparecen tus recuerdos
kkaman bamhaneure geuryeoinneun byeori geudae chueok bulleoomyeon
Te saco de mis viejos diarios
oraen ilgijang sogeseo geudael kkeonaebomnida
My baby illa illa illa
baby illa illa illa
baby illa illa illa
Nunca olvides el amor
Never forget love
Porque el primer amor es hermoso
cheossarangeun areumdawoseo
El primer amor es una flor
cheossarangeun kkochiramnida
Floreciendo exuberantemente cuando llega la primavera
bomi omyeon hwaljjak pineun
Deslumbrante como una flor
oh nuni busin kkoccheoreom
Como un niño, el primer amor es inexperto
cheossarangeun eorinaecheoreom cheossarangeun seotureumnida
Porque no puedes dar y entregar amor incondicionalmente
sarangeul akkimeobsi jugo gatjil motanikka
Era joven ese entonces, no sabía mucho
geuttaen eoryeoseo geuttaen mollatjyo
Ahora creo que sabré
ijen al geot gateunde
Te llamo mientras te pienso
nan geudael geurimyeo bulleobojyo
illa illa illa illa, illa illa illa
illa illa illa illa
Nunca olvides el amor
Never forget love
Como el primer amor es doloroso
cheossarangeun apeun geol bomyeon
El primer amor es como una fiebre
cheossarangeun yeolbyeongimnida
Porque después de que estás enfermo a más no poder te conviertes en adulto
jeongsin eobsi arko namyeon oh eoreuni doenikkayo
Porque un primer amor nunca puede ser
cheossarangeun andoenikkayo
El primer amor es un apego persistente
cheossarangeun miryeonimnida
Porque no puedes tenerlo ya que amaste demasiado
neomuna manhi saranghaeseo gatjil motanikka
illa illa illa
illa illa illa
illa illa illa
Mi amor, adiós
naui sarang good-bye
illa illa illa
illa illa illa
illa illa illa
-----
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanizKPOP
Español: kimbapforyou
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario