Paradise (Repackage)
2011.09.26
Track 3
Porque mi corazón está roto
ppikkeut ppikkeut gojang nan nae maeumira
No puedo dejarte ir así, ¿ahora qué?
idaero bonael sun eobseo eojjeojago
Incluso si ves que tiemblo y parezco peligroso
heundeul heundeul witaerowo boyeodo nan
Sólo puedo retenerte, ¿ahora qué?
neoreul jabadul su bakke eobseo eojjeojago
Te amo (tú también me amas, lo sé)
saranghanda (geureol kkeoya neon)
No lo haré (tú no lo harás)
an handa (anil kkeoya neon)
Lo haré, sólo te miraré a ti
handa neoman bonda
Por favor quédate, te lo pido por favor
yeogi isseo deo deo butak halkke deo deo
Te trataré mejor, aún no te puedo dejar ir
jalhae julkke deo deo ajigeun mot bonaenikka
Debo vivir, sobrevivir
nan nan saraya hae nan nan beotyeoya hae
Porque dejaré de hacerlo algún día
nan nan eonjengan meomchul tenikka
Este lugar es un paraíso sólo si estás aquí
niga isseoyaman yeogiga paradise
Un paraíso que te ha atrapado contra tu voluntad
eokjiro neoreul gadwo beorin paradise
Un triste paraíso al que no irás si estás despierta
kkaeeoseon gal su eomneun seulpeun paradise
Un paraíso en el que podemos estar juntos por siempre
yeongwonhi hamkke hal su inneun paradise
Sólo puedo mirarte aguantando mi respiración
sum jugyeoseo jikyeobol su bakke nan
Sólo puedo hacerlo así porque puede romperse
geujeo geureol su bakke eobseo kkaejilkka bwa
Me miras (quizá lo hagas)
nareul bonda (geureol kkeoya neon)
No me miras (no lo harás)
an bonda (anilkkeoya neon)
Me miras y duele
bonda apa onda
Por favor quédate, te lo pido por favor
yeogi isseo deo deo butak halkke deo deo
Te trataré mejor, aún no te puedo dejar ir
jalhae julkke deo deo ajigeun mot bonaenikka
Debo vivir, sobrevivir
nan nan saraya hae nan nan beotyeoya hae
Porque dejaré de hacerlo algún día
nan nan eonjengan meomchul tenikka
Este lugar es un paraíso sólo si estás aquí
niga isseoyaman yeogiga paradise
Un paraíso que te ha atrapado contra tu voluntad
eokjiro neoreul gadwo beorin paradise
Un triste paraíso al que no irás si estás despierta
kkaeeoseon gal su eomneun seulpeun paradise
Un paraíso en el que podemos estar juntos por siempre
yeongwonhi hamkke hal su inneun paradise
Cada noche, me llené contigo
maeil bam neoro chaewotdeon na
Yeah, ahora debo hacerlo alcohol, el tiempo
geurae iksukhaejin momeul ijen mullo chaeul time
El brazo que envolvió, la noche jadeante
gama watdeon pal sumi gapareudeon
El mejor paraíso, sin ti es un mundo sin esperanza
bam choegoui paradise neo eobsin hopeless world
Voy a aferrarme a ti un poco más
jogeumman neol deo deo jaba dulkke deo deo
Te miraré un poco más
bara bolkke deo deo
Hasta que mi corazón se enfríe un poco
simjangi sigeul ttaekkaji
Deberé vivir sin ti
nan nan saraya hae
Pero en este momento, te necesito
nan nan neo eobsido nan nan jigeumeun niga pillyohae
Este lugar es un paraíso sólo si estás aquí
niga isseoyaman yeogiga paradise
Un paraíso que te ha atrapado contra tu voluntad
eokjiro neoreul gadwo beorin paradise
Un triste paraíso al que no irás si estás despierta
kkaeeoseon gal su eomneun seulpeun paradise
Un paraíso en el que podemos estar juntos por siempre
yeongwonhi hamkke hal su inneun paradise
-----
Credits
English: pop!gasa
Romanization: romanization@wp
Español: Kimbapforyou
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario